SUPERMAN

Superman Planeta DeAgostini

Esta página es una continuación de la anterior donde se recogen los números 30 en adelante, hasta el final de la producción de Editorial Planeta DeAgostini en su último número, el 55, pues a partir del 56 deja de ser Planeta DeAgostini para ser ECC Ediciones que por el momento va por el número 58 que forma parte de la saga Flashpoint, para enlazar con la nueva etapa de DC Comics denominada "The New 52"

Planeta DeAgostini, números 1 a 29


Superman #30

SUPERMAN PLANETA #30    ACTION COMICS #871

Portada del SUPERMAN #30 de Planeta DeAgostini que alcanza el año 2009 de la publicación americana al editar este ejemplar basado en las colecciones ACTION COMICS #871 y ADVENTURE COMICS: THE GUARDIAN de fechas de portada enero de 2009. En el interior se reproducen en sendas páginas las portadas de ambos ejemplares con el arte y logo pero sin los creditos de los autores, siendo la portada la correspondiente al ACTION COMICS. El ejemplar contiene un artículo de mi amigo Javier Olivares Tolosa de Valencia, titulado "El Dúo dinámico de Kandor" con una introducción histórica de los nuevos Nightwing y Flamebird.

ADVENTURE COMICS    ACTION COMICS #871


Superman #31

SUPERMAN PLANETA #31     SUPERGIRL #35

Portada del SUPERMAN #31 de Planeta DeAgostini que alcanza el año 2009 de la publicación americana al editar este ejemplar basado en las colecciones SUPERGIRL #35 y SUPERMAN #682 ambas de enero de 2009. En el interior se reproducen en sendas páginas las portadas de ambos ejemplares con el arte y logo pero sin los creditos de los autores. Curiosamente la portada del cuaderno de Planeta DeAgostini es la de SUPERGIRL #35 pero poniéndole el logo de SUPERMAN. El ejemplar contiene un artículo de mi amigo Javier Olivares Tolosa de Valencia, con una introducción histórica del personaje Superwoman. En la portada de atrás aparece media página de anuncio de la publicación en DVD en castellano de la película de dibujos animados "Superman Batman. Enemigos públicos" que podemos ver abajo.

SUPERMAN PLANETA #31    SUPERMAN PLANETA #31


Superman #32

SUPERMAN #32

Portada de Superman #32 de Planeta DeAgostini que reproduce los números americanos ACTION COMICS #872 y SUPERGIRL #36 de febrero de 2009. Se reproduce también el arte de las dos portadas sin los logos y créditos a página completa cada una, más un bonito artículo sobre Zor-El escrito por mi amigo Javier Olivares Tolosa de Valencia. Abajo puedes ver las portadas originales con la ordinaria a la izquierda (las que reproduce Planeta DeAgostini) y la alternativa a su derecha.

ACTION COMICS #872    ACTION COMICS #872

SUPERGIRL #36    SUPERGIRL #36


Superman #33

SUPERMAN PLANETA DEAGOSTINI 33    SUPERMAN #683

ACTION COMICS #873    SUPERMAN #683

Portadas del SUPERMAN #33 de Planeta DeAgostini,que reproduce los ejemplares SUPERMAN #683 de febrero de 2009 y ACTION COMICS #873 de marzo del mismo año. En la edición de Planeta se atribuye el mes de marzo a ambos ejemplares americanos pero sólo ACTION COMICS es de marzo. Podemos ver aquí la portada correspondiente del ejemplar americano y abajo su portada alternativa, así como la portada del ACTION COMICS 873. El ejemplar de Planeta reproduce en el interior el arte de la portada de ACTION COMICS sin los logos y créditos. El número se complemente con un excelente artículo escrito por mi amigo Javier Olivares Tolosa de Valencia de Valencia.


Superman #34

SUPERMAN 34 DE PLANETA DEAGOSTINI    SUPERMAN 684

SUPERMAN número 34 de la Editorial Planeta DeAgostini en el que se comete el error de decir que el cuaderno reproduce los ejemplares SUPERMAN #685 y SUPERMAN: WORLD OF NEW KRYPTON 1, cuando como podemos ver por las imágenes mostradas aquí (y que he comparado los interiores), lo que se reproduce es el SUPERMAN #684 y el ACTION COMICS #874. También se equivocan al reproducir el arte de la portada del ACTION COMICS #874 al mencionarla como SUPERMAN #874 que no existe. Por lo demás, el cuaderno reproduce un buen artículo escrito por mi amigo Javier Olivares Tolosa de Valencia titulado "Arrodíllate ente Zod" en el que hace un recorrido por las diferentes versiones que han habido del Zod, tanto en los comics como en la TV y cine.

SUPERMAN 34 DE PLANETA DEAGOSTINI    ACTION COMICS 874


Superman #35

SUPERMAN #35 PLANETA DEAGOSTINIL    SUPERMAN 35 PLANETA DEAGOSTINI

SUPERMAN 35 de Planeta DeAgostini que esta vez sí reproduce el SUPERMAN #685 y WORLD OF NEW KRYPTON #1 norteamericanos. Digo esto, porque en el ejemplar anterior, el número 34 ya ponía en el interior del cuaderno esos créditos cuando en realñidad lo que reprodujo fueron los ejemplares SUPERMAN #684 y ACTION COMICS #874. Dicho esto, el ejemplar aparece a la venta insertado en un sobre adherido a una cartulina que anuncia el comienzo de la nueva saga SUPERMAN: WORLD OF NEW KRYPTON, cuyo arte de la portada sin los logos y créditos reproduce en la página final, como podemos ver arriba. Abajo dejo las portadas ordinaria y alternativa de dicha colección en USA. El ejemplar se complementa con un artículo de mi amigo Javier Olivares Tolosa de Valencia, titulado "Guía de lectura", para aclarar al lector los planes de publicación de todas estas sagas que comenzaron con la de Brainiac en el número 26 de Planeta DeAgostini y que ahora está publicando a toda velocidad añadiendo tomos adicionales, del MUNDO SIN SUPERMAN y SUPERGIRL, tal como expliqué más abajo y cuyo orden específico de lectura queda indicado en las portadas USA que podréis ver en la página de orden que comencé más abajo y que estoy complementando con sus portadas.

SUPERMAN NEW KRYPTON #1     SUPERMAN NEW KRYPTON #1


Superman #36

SUPERMAN #36 PLANETA DEAGOSTINI    WORLD OF NEW KRYPTON #3

Portada del SUPERMAN #36 de Planeta DeAgostini que reproduce los números 2 y 3 de WORLD OF NEW KRYPTON de junio y julio de 2009 respectivamente. Al final se reproduce el arte de las portadas sin los logos y créditos de ambos ejemplares así como sus portadas alternativas.

WORLD OF NEW KRYPTON #2    WORLD OF NEW KRYPTON #2


Superman #37

SUPERMAN 37 DE PLANETA DEAGOSTINI    SUPERMAN 37 DE PLANETA DEAGOSTINI

WORLD OF NEW KRYPTON #4    WORLD OF NEW KRYPTON #5

Portadas del SUPERMAN #37 de la Editorial Planeta deAgostini que reproduce los ejemplares WORLD OF NEW KRYPTON 4 y 5 cuyas portadas originales puedes ver abajo. El ejemplar lleva una artículo explicatorio del arco argumental que comienza, escrito por mi amigo Javier Olivares Tolosa de Valencia y si lo deseas aquí puedes ver las portadas originales (anteriores y posteriores) de toda la macrosaga.


Superman #38

SUPERMAN 38 DE PLANETA DEAGOSTINI    ACTION COMICS #880

WORLD OF NEW KRYPTON #6     WORLD OF NEW KRYPTON #6

La editorial Planeta DeAgostini acaba de publicar el ejemplar "SUPERMAN #38" que reproduce los números SUPERMAN : WORLD OF NEW KRYPTON #6 y ACTION COMICS #880 ambos de octubre de 2009. El ejemplar reproduce el arte sin el logo y créditos de los ejemplares SUPERMAN: WORLD OF NEW KRYPTON #4, 5, 6 y ACTION COMICS 880, así como un artículo escrito por mi amigo Javier Olivares Tolosa titulado "Jaque" relacionando las aventuras de Superman de este cuaderno con las enseñanzas del filósofo y estratega chino Sun Tzu, así como las del General George Patton o del filósofo Séneca.


Superman #39

SUPERMAN 39 DE PLANETA DEAGOSTINI    SUPERMAN #691

Portada del número 39 de SUPERMAN de Planeta DeAgostini que reproduce los ejemplares SUPERGIRL 44 y SUPERMAN 691 de octubre de 2009. La portada de SUPERMAN 691 se usa como cubierta del ejemplar y el arte para la portada del SUPERGIRL 44 se reproduce en el interior así como un artículo de mi amigo Javier Olivares Tolosa con esos comienzos tan originales que hace últimamente, en este caso hablando del ajedrez y comparándolo con la situación que se da en las historias.

SUPERgirl #44


Superman #40

SUPERMAN #40 DE PLANETA DEAOSTINI

Portadas Superman #40 que reproduce los ejemplares americanos SUPERMAN WORLD OF NEW KRYPTON 7 y 8 de noviembre - diciembre de 2009 con reproducción del arte de las portadas ordinarias y alternativas más artículo explicativo de mi amigo Javier Olivares Tolosa de Valencia.

WORLD OF NEW KRYPTON #7    WORLD OF NEW KRYPTON #7

WORLD OF NEW KRYPTON #82    WORLD OF NEW KRYPTON #12


Superman #41

SUPERMAN 41 PLANETA DEAGOSTINI    MUNDO CONTRA SUPERMAN 02 PLANETA DEAGOSTINI

Portadas de la última producción de Planeta DeAgostini referida al personaje Superman. A la izquierda el cuaderno de grapa número 41 que reproduce los ejemplares americanos SUPERMAN: WORLD OF NEW KRYPTON 9 y 10 de enero-febrero de 2010. El cuaderno reproduce el arte de las portadas ordinarias y de las alternativas y lleva un artículo de mi amigo Javier Olivares Tolosa de Valencia, Españ:a, titulado "Conociendo a los invitados". El tomo MUNDO CONTRA SUPERMAN #02 reproduce los ejemplares ACTION COMICS 885-889, SUPERMAN 696-697, ADVENTURE COMICS 8 a 10, todo ello publicado en USA entre marzo y junio de 2010. El tomo reproduce el arte de las portadas originales y no lleva ningún artículo.


Superman #42

SUPERMAN #42 PLANETA DEAGOSTINI    SUPERMAN #42 PLANETA DEAGOSTINI

Portadas del SUPERMAN #42 de Planeta DeAgostini que reproduce las aventuras correspondientes a SUPERMAN WORLD OF NEW KRYPTON 11 y 12 publicadas en USA en marzo y abril de 2010 respectivamente. Al final se reproducen a página completa las portadas de estos dos cuadernos así como sus correspondientes alternativas pero sólo el arte de la portada, sin los logos y créditos. Abajo puedes ver las portadas originales americanas. El cuaderno se complementa con un artículo de mi amigo Javier Olivares Tolosa de Valencia titulado "Tambores de Guerra" donde nos explica el punto en el que estamos de esta saga que empezó con la de Brainiac en el número 26 de Planeta DeAgostini y en el Action Comics #866 de la colección original americana.

WORLD OF NEW KRYPTON #11    WORLD OF NEW KRYPTON #11

WORLD OF NEW KRYPTON #12    WORLD OF NEW KRYPTON #12


Superman #43

SUPERMAN #43 PLANETA DEAGOSTINI    LAST STAND OF NEW KRYPTON #1

Portada del SUPERMAN #43 de Planeta DeAgostini que reproduce los números ADVENTURE COMICS #8 y SUPERMAN: LAST STAND OF NEW KRYPTON #1 de mayo de 2010. Abajo puedes ver la portada original del ADVENTURE COMICS #8, que en el interior del cuaderno se reproduce sin los logos y a cambio nos ponen también el arte de la portada alternativa. También se reproducen las portadas original y alternativa del SUPERMAN: LAST STAND OF NEW KRYTPON, utilizando para la portada del ejemplar de Planeta DeAgostini, no la correspondiente al ejemplar de grapa americano, sino la portada que DC Comics usó cuando posteriormente reeditó en tapa dura unos cuantos ejemplares, como ya hace años que DC Comics realiza a efectos de vender el mismo producto dos veces, aunque no lo consigue del todo, pues hay muchos coleccionistas que sólo compran los cuadernos de grapa que salen un año antes, y otros que se esperan a que salga el tomo y sólo compran los tomos debido a que la editorial pone como gancho portada diferente y alguna introducción y complementos de texto. Vemos que es diferente pues el Hombre de Acero lleva el traje de Nuevo Krypton en vez del de Superman. Se complementa con un excelente artículo explicativo para encajar el cuaderno dentro de esta saga tan larga que empezó en el número 26 de la colección SUPERMAN de Planeta DeAgostini (Action Comics 866 en el original americano) en la llamada "Saga de Brainiac" que en España aún no ha terminado. El artículo está escrito por mi amigo Javier Olivares Tolosa de Valencia.

ADVENTURE COMICS #8    LAST STAND OF NEW KRYPTON #1

DC Comics, aclaró el orden de lectura para la nueva historia LAST STAND OF NEW KRYPTON de la siguiente nanera:

Prologo: ADVENTURE COMICS #8
Parte 1: SUPERMAN: LAST STAND OF NEW KRYPTON #1
Parte 2: SUPERGIRL #51
Parte 3: SUPERMAN #698
Parte 4: ADVENTURE COMICS #9
Parte 5: SUPERMAN: LAST STAND OF NEW KRYPTON #2
Parte 6: ADVENTURE COMICS #10
Parte 7: SUPERGIRL #52
Parte 8: SUPERMAN #699
Parte 9: SUPERMAN: LAST STAND OF NEW KRYPTON #3
Epilogo: ADVENTURE COMICS #11

Aquí podéis ver el orden de lectura de toda la saga


Superman #44

ADVENTURE COMICS #9    SUPERMAN #698

Este es el material de SUPERMAN 698 que junto con SUPERGIRL 51 reproducen el ejemplar de Planeta DeAgostini SUPERMAN #44 LA ULTIMA BATALLA DE NUEVO KRYPTON con el arte de las portadas sin los logos y créditos y un excelente artículo de mi amigo Javier Olivares Tolosa de Valencia, titulado "Y todo por una maldita mariposa" en el que nos explica lo que es "el efecto mariposa" y lo aplica a la colección de Superman desde que apareció Brainiac en el número 26 de Planeta DeAgostini.


Superman #45

SUPERMAN PLANETA    SUPERMAN PLANETA

Portadas del cuaderno de la editorial Planeta DeAgostini correspondientes a su número 45 que reproduce el material americano de ADVENTURE COMICS 9, y LAST STAND OF NEW KRYPTON 2 de mayo y junio de 2010. El ejemplar presenta el arte de las portadas sin logos ni créditos de SUPERMAN LAST STAND OF NEW KRYPTON ordinaria y alternativa y lo mismo para las dos portadas del ADVENTURE COMICS 9. Se complementa con un excelente y largo artículo de dos páginas escrito por mi amigo Javier Olivares Tolosa de Valencia.


Superman #46

SUPERMAN PLANETA 46

Portadas del número 46 de la edición SUPERMAN de Planeta DeAgostini que reproduce los comics americanos ADVENTURE COMICS #10 y SUPERGIRL #52 de junio de 2010. El interior se complementa con un artículo de mi amigo Javier Olivares Tolosa de Valencia titulado "Mate en Dos" con dos páginas en las que utiliza el comparativo del juego de ajedrez para explicar bien el contexto de las aventuras. También presenta el arte de las portadas sin los créditos del ADVENTURE COMICS #10 y SUPERGIRL #52 más una portada alternativa no publicada. La portada del cuaderno de Planeta DeAgostini pertenece a la alternativa del ADVENTURE #10.

ADVENTURE COMICS #10    ADVENTURE COMICS #10


Superman #47

SUPERMAN #47 PLANETA DEAGOSTINI    SUPERMAN #47 PLANETA DEAGOSTINI

Planeta DeAgostini también acaba de publicar el número 47 de su colección ordinaria de Superman que reproduce los ejemplares americanos SUPERMAN 699, LAST STAND OF NEW KRYPTON #3 y ADVENTURE COMICS #11 de junio-julio de 2010. El cuaderno lleva dos artículos escritos por mi amigo Javier Olivares Tolosa, de Valencia, uno sobre Mon-El y otro para encuadrar la historia en su contexto desde que empezó esta larguísma saga que dio comienzo con el regreso de un Barainiac medernizado en el número 26 de Planeta. Al final se reproducen tres portadas con el arte y sin los créditos y logos como es costumbre en esta editorial.


Superman #48

SUPERMAN #48 PLANETA

Portada del SUPERMAN #48 de Planeta deAgostini que reproduce las aventuras americanas SUPERMAN: WAR OF THE SUPERMAN #0 y #1 de junio y julio de 2010 respectivamente. Presenta el arte de las portadas sin los créditos y en esta ocasión no lleva ningún artículo complementario.

WAR OF THE SUPERMEN #0    WAR OF THE SUPERMEN #0

WAR OF THE SUPERMEN #1    WAR OF THE SUPERMEN #1


Superman #49

SUPERMAN PLANETA 349

Portada del número 49 de la colección SUPERMAN de la editorial Planeta DeAgostini que nos presenta los cuadernos norteamericanos "SUPERMAN WAR OF THE SUPERMEN 2 y 3" de julio de 2010, con el arte de las portadas ordinarias y alternativos sin logos ni créditos y un artículo titulado "Ultimo Asalto" escrito por mi amigo Javier Olivares Tolosa de Valencia. La portada es de una tercera alternativa que no tengo.

WAR OF THE SUPERMEN #2    WAR OF THE SUPERMEN #2

WAR OF THE SUPERMEN #3    WAR OF THE SUPERMEN #3

Todas las portadas de esta macro-saga


Superman #50

SUPERMAN PLANETA #50

El número 50 reproduce las aventuras americanas SUPERMAN WAR OF THE SUPERMEN 4, SUPERMAN 700 y SUPERMAN 80 PAGE GIANT 1 de julio-mayo de 2010. Este ejemplar lleva más páginas puesto que la editorial celebra el haber llegado al número 50 y el cuaderno se complementa, además de el arte de las portadas y alternativas, artículos de presentación de Lex Luthor, Superboy y Supergirl así como otro escrito por David Hernando donde se habla del camino de la Editorial hasta haber llegado a publicar 50 números seguidos.

WAR OF THE SUPERMEN #4    WAR OF THE SUPERMEN #4

SUPERMAN #700    SUPERMAN #700

SUPERMAN 80 PG GIANT    SUPERMAN 80 PG GIANT

Todas las portadas de esta macro-saga


Superman #51

SUPERMAN #51 PLANETA DEAGOSTINI    SUPERMAN #701

Portada del número 51 de la colección SUPERMAN editada por Planeta DeAgostini. Este ejemplar reproduce los números 701 y 702 de la edición americana de septiembre y octubre de 2010, de la saga "Grounded" cuyo comienzo preliminar tuvo lugar en el número 700 de Superman y que Planeta DeAgostini reprodujo en su número 50. Vemos que en la portada del ejemplar original americano no aparece el logo SUPERMAN. En el interior del cuaderno se repoduce el arte de las portadas ordinarias y alternativas de los ejemplares que reproduce, así como un artículo complementario de mi amigo Javier Olivares Tolosa de Valencia titulado "Se hace camino al andar" que justifica el "leit motiv" de la saga que es el paseo andando que Superman realiza por los Estados Unidos para volver a conectar con la gente del planeta Tierra después del desafortunado final de la guerra entre la Tierra y New Krypton. Si quieres ver todas las portadas originales, ordinarias y alternativas de la saga, haz clik aquí pero ¡ATENCION! ¡SPOILER!, ve directamente al final de la página donde se reproducen las portadas ya que el comienzo contiene una reseña donde se revela el final de la saga en sus números 713 y 714 respectivamente, éste último representando el final de la época del Superman clásico.


Superman #52

SUPERMAN    SUPERMAN

Portadas delantera y trasera de SUPERMAN #52 de Planeta DeAgostini que reproduce los ejemplares americanos SUPERMAN #703 y #704 de noviembre-diciembre de 2010 continuando con la saga iniciada por J.Michael Straczynski en la que Superman ha decidido dar un paseo por los Estados Unidos siguiendo el consejo de su padre adoptivo Jonathan Kent de que cuando tuviera dudas conectara con la tierra y sus gentes. Superman está deprimido por la pérdida de New Krypton. El cuaderno reproduce el arte de las portadas originales y alternativas sin los créditos y logos y lleva un artículo de mi amgio Javier Olivares Tolosa titulado "Cuidado con Nietsche, Superman" en el que, como en otras ocasiones, nos introduce al tema a través de algún filósofo o escritor conocido, en este caso hablando del Übermensch (superhombre) del filósofo alemán Friedrich Nietzsche. (Las portadas originales las puedes ver en el link anterior del número 51).


Superman #53

SUPERMAN

Ejemplar de la colección SUPERMAN editado por Planeta DeAgostini en su número 53 que reproduce los cuadernos americanos SUPERMAN 705 y 706 de enero y febrero de 2011 respectivamente. En el interior reproduce a página completa las portadas de los originales USA acompañados de sus respectivas portadas alternativas, sólo el arte de las portadas, sin los logos y créditos. Abajo podemos ver las portadas completas de Norteamérica. Se complementa con un artículo de mi amigo Javier Olivares Tolosa titulado "Creerás que un hombre puede volar... otra vez" pues la segunda parte del mismo introduce la noticia de la nueva película de Superman que Zack Snyder está rodando en Vancouvert en estos momentos y que tenía previsto su extreno, en el momento de escribir este artículo, para las navidades del 2012, pero que ya se ha trasladado al 14 de junio de 2013.

SUPERMAN #705    SUPERMAN #705

SUPERMAN #706    SUPERMAN #706


Superman #54

SUPERMAN    SUPERMAN

Portada y página del interior del SUPERMAN #54 de la editorial Planeta DeAgostini que reproduce los numeros de la colección SUPERMAN #707 y #708 que pertenecen a la saga "Grounded" publicados en USA en marzo y abril de 2011 y escritos por J.M. Straczynski que será el último escritor de la etapa clásica de Superman en sus últimos 73 años ya que después de él comienza la etapa "The New 52". El cuaderno se complementa con un estupendo artículo de dos páginas titulado "¿Qué sería del mundo sin Superman?, escrito por mi amigo Javier Olivares Tolosa de Valencia y las portadas sin créditos ni logos, ordinarias y alternativas de los números 707 y 708 que puedes ver abajo en su versión original completas.

SUPERMAN #707    SUPERMAN #707

SUPERMAN 708    SUPERMAN 708


Superman #55

SUPERMAN

Número 55 de la colección SUPERMAN de la Editorial Planeta DeAgostini conteniendo los ejemplares americanos SUPERMAN 709 y 710 de mayo-julio de 2011. El cuaderno se complementa con un artículo de dos páginas de mi amgio Javier Olivares Tolosa y el arte de cuatro portadas, las de los dos ejemplares mencionados de SUPERMAN con sus respectivas alternativas y cuyas portadas originales puedes ver abajo.

SUPERMAN 709    SUPERMAN 709

SUPERMAN 710    SUPERMAN 710


Superman 56 continúa en ECC Ediciones


Visit The Great Superman Thematic Museums

To The Great Superman Thematic Museum

DISCLAIMER: Superman and all related elements are the property of DC COMICS.

La obra de Superman clasificada por años


Otras páginas sobre Superman

Spanish Superman Fan Page    Spanish Superman Homepage    Superman Expandido (Continuación de la anterior)    Superman Moderna (Continuación de la anterior)    Superman Returns    Superman and the Mole Men    George Reeves    Supergirl clásica    Supergirl de Peter David    Supergirl de Jeph Loeb    Superman azul    Superman en España    The Man of Steel    Legion of Super-Heroes    Smallville   


Los otros temas de mis páginas web

Prince Valiant    Tarzan    Flash Gordon & Jungle Jim 1934-1944    El Hombre Enmascarado (The Phantom)    El Guerrero del Antifaz    Pantera Negra y Pequeño Pantera Negra    Los Diez Mandamientos    Kylie Minogue    Kim Wilde    Hurts    Evita 1919 - 1952    La ciudad de Jaca    La ciudad de Amposta


DOLORS CABRERA GUILLENDOLORS CABRERA GUILLENDOLORS CABRERA GUILLEN
Esta página está dedicada a mi esposa Dolors Cabrera Guillén, fallecida por cáncer el día 12 de marzo de 2007 a las 18.50 y por seguir su última voluntad, ya que conociéndome, antes de morir, me hizo prometerle que no abandonaría la realización de mis páginas web.

Homenaje a Dolors Cabrera Guillén 


(C) Copyright Mariano Bayona Estradera y Dolors Cabrera Guillén 1997 - 2006
Mariano bayona Estradera 2007 / 2011 ....
Página creada con el asistente automático para crear páginas WEB WebFacil